silly -:- hlupáček
resident -:- usedlík (místní obyvatel)
venture on st. -:- zkusit co
commonwealth -:- společenství
causing -:- působící (4. p.)
side wall -:- boční stěna
see -:- nahlížet
stub -:- pařez
milk-livered -:- zbabělý
scatter -:- rozptýlit (též i světlo)