excessive root penetration -:- krápníčky
carry coals to Newcastle -:- nosit dříví do lesa
lend-lease -:- půjčka a pronájem
three -:- tři
make a raid -:- udělat razii
flocculation agent -:- flokulační činidlo
hydrolysis -:- hydrolýza
skimble-skamble -:- nesmyslný
big thing -:- velká věc
well met -:- nazdar!