re-run -:- zopakovat chod (počítačově)
fiddle-faddle -:- všední věci
go -:- zmizet
hard labour -:- nucená práce
scorn -:- posmívat se (zast.)
inflict the whipping -:- zasadit ránu
swatch turner -:- obraceč řádků (např. sena)
it is I -:- to jsem já
sort -:- řadit
unswerving -:- nezahýbající