twinkle -:- jiskřit
malcontent -:- rebel
cession -:- ústupek
in her breast -:- v jejím prsu
cost-point -:- režijní položka
sink -:- potopit
functional -:- provozní
subscription of bonds -:- upisování obligací
tippy wool -:- špicovitá vlna
till further order -:- až do dalších rozkazů