flue plate -:- plamencový plech
old boy -:- kamarád
distribution of forces -:- uskupení sil
apparition -:- přízrak
stand out against -:- vzpírat se
upstream-water level -:- hladina horní vody
tragicomedy -:- tragikomedie
digital element -:- číslicový prvek
surround -:- obstoupit
municipality -:- samosprávný územní celek