weal -:- dobro
statute-barred -:- prekludovaný
refrain -:- refrén
depositor's passbook -:- vkladní knížka
tuck -:- zahradit (vodu)
multure -:- výmelné
dash off -:- vysypat z rukávu
outdoor -:- v přírodě
passionateness -:- vášnivost
stagger -:- zviklat (uvést v pochybnost)