flash out -:- probleskávat
get a wiggle on! -:- pohni sebou!
passably -:- jakž takž
temper -:- patřičná směs
gamin -:- nezbeda
smelt-house -:- huť (tavící pece, na rudu)
a week -:- týdně
slab -:- řezat fošny
front -:- vzezření
corny -:- sentimentální