eye-opener -:- překvapení
U-duct -:- vzdušný komín
unit selection -:- volba jednotky
vermin -:- drobní dravci
skip instruction -:- instrukce přeskoku
data name -:- název dat
question-mark -:- otazník (též i přen.)
idle -:- zahálčivý
fly -:- uprchnout
minister without portfolio -:- ministr bez portfeje