chief clerk -:- vedoucí prodavač
household word -:- okřídlené slovo
place -:- sázet
draw up -:- pořídit (zápis)
exactly -:- doslovně
tank car -:- železniční cisterna
glasses -:- sklenice (pl.)
tear the mask off (sb.) -:- strhnout masku (komu)
inheritance,securing -:- dědictví,zajištění
slack -:- nenapjatý