lacrimation -:- slzení
heritage of the past -:- dědictví minulosti (též i vlastní)
low gear -:- nízký převod (pomalejší)
dry dock -:- suchý dok
cusp -:- hrot
gallon -:- tkaloun
rain-tight -:- nepromokavý
indignity -:- pohana
depletion -:- vyprázdnění
gee-whillikins -:- jémine