gift-over -:- navrácení
volley -:- vyrážet (výkřiky, přen.)
beat -:- kmit
cricket-ball -:- kriketový míček
dorsabdominal -:- dorzoabdominální
Hametag powder -:- mechanický železný prášek
negligent -:- nonšalantní
sixpence -:- půlšilink (šest penny,do roku 1971)
conservative approach -:- konzervativní přístup
unhouse -:- zbavit přístřeší (vyhnat z domu)