book value -:- účetní hodnota
empiricist -:- stoupenc empirismu
go out -:- pohasnout
snivel -:- popotahovat nosem (mít rýmu)
hunt up -:- schytat
wringing -:- vymáčkne
severalty -:- výlučné vlastnictví
cherry-tree -:- višeň
source routine -:- výchozí program
stateroom -:- soukromé kupé (s lůžky ve vlaku,USA