shifter yoke -:- zasouvací vidlice
of contact -:- styčný
not to be angry -:- nezlobit se
device -:- nápis
upstream-water level -:- hladina horní vody
self incrimination -:- sebeobvinění
universalize -:- zevšeobecnit
barring -:- s výjimkou
shaped iron -:- profilové železo
untouchability -:- nedotknutelnost