hold the scales even -:- posuzovat nestranně (jen na vahách)
any -:- kterýkoli
safeties -:- bezpečí
fixing lug -:- ucho
operating personnel -:- operátoři
top part -:- horní část
acid-fast -:- acidorezistentní
hear -:- naslouchat
heading anti attitude -:- reference system
scrub -:- rejžák (na drhnutí)