thereinafter -:- dále (později uváděný, v textu)
beetlehead -:- tupec
digest -:- resumé
aspirator burner -:- nasávací hořák
wishy-washy -:- chatrný
tennis shoes -:- tenisky
head wall -:- čelo propustku
fabric ribbon -:- hedvábná barvicí páska
comeback -:- návrat
fistula -:- píšťala (zast.)