solvent degreaser -:- odmašťovací rozpouštědlo
Boer War -:- búrská válka
marvelous -:- úžasný (hovor., USA)
wrapper -:- zábal
sodden (od seethe) -:- nevypečený (chléb, zast.)
win by a hair -:- uniknout o vlásek
durable friendship -:- trvalé přátelství
mare's nest -:- chlívek (hotový, přen., hovor.)
divination -:- proroctví
get on a train/bus -:- nastoupit/nasednout