note -:- charakteristický rys
on the score of -:- kvůli (z příčiny)
shift the sails -:- přestavit plachty
combustion residues -:- zbytky spalování
neighbourly -:- přátelský
rap -:- zaťukat
modulate -:- zmírnit
contend with -:- zápolit s
pronounce wrongly -:- ráčkovat
pass -:- vymykat se