pouch -:- brašna (na náboje apod.)
standard equipment -:- standardní výbava
advise on -:- poradit o
stiffener -:- opatek obuvi
shears -:- velké nůžky
editor routine -:- ediční program
but -:- vyjma
stack of cards -:- sada (soubor) štítků
mixed gas -:- směsný plyn
cockyolly bird -:- pipinka (dět.)