comicality -:- komičnost
slattern -:- nepořádná žena
spring-actuated -:- samozavírací
send to Coventry -:- ignorovat
further particulars -:- bližší podrobnosti
admission of air -:- přívod vzduchu
explosion -:- výbuch (též i přen.)
gracility -:- štíhlost
inches in height -:- palců na výšku
gobbet -:- kus (pokrmu)