self-faced -:- s hladkým lomem (kámen)
skidder butt plate -:- nosný štít traktoru
civil office -:- státní funkce
drive sb. into a corner -:- vehnat do úzkých koho
panel -:- sedlat koně
sickness compensation -:- podpora v nemoci
harmonics -:- nauka o harmonii
slanting joint -:- šikmý sraz (prken)
record -:- zaznamenat si
corky -:- bujný (hovor.)