job stream -:- proud prací
table-cloth -:- ubrus
two-axled bogie -:- dvounápravový podvozek
detonative -:- výbušný
cloud-capt -:- nebetyčný
effective temperature -:- vnímaná teplota
shallow hardening -:- mělké kalení
applied mathematics -:- matematika aplikovaná
discontinue a drug -:- vysadit lék
encroach -:- obsadit (neprávem)