leave sb. alone -:- nechat být (4. p.)
shifter yoke -:- zasouvací vidlice
concoct -:- konstruovat
manual override -:- výmazová klávesa
frequency meter -:- kmitoměr
by rule of thumb -:- podle oka (podle palce, ruky)
let out -:- vypustit
full range of -:- kompletní sortiment
repel -:- odolat
data channel -:- kanál dat