kite -:- drak (papírový)
shut your big bazoo -:- zavři klapačku
slipslop -:- tlachání (přen.)
war -:- válčit
flexometer -:- flexometr
keep abreast with -:- udržovat se na výši (přen.)
intensity of rainfall -:- srážková intenzita
acidulate -:- okyselit
severally -:- každý pro sebe
get past the Congress -:- prosadit v Kongresu