with their kings -:- s jejich králi
shell-type transformer -:- plášťový transformátor
bee-line -:- přímá čára
yeoman -:- člen královské tělesné stráže
obliged -:- nucen
to spare no expense -:- bez ohledu na
friend -:- druh
representative -:- ztělesňující
numerical -:- pořadový
spleen -:- podrážděnost