keeper of the records -:- archivář
let a loose -:- rozpoutat
stand at ease -:- stát v pohovu (voj.)
extirpation -:- vynětí
book -:- přihlašovat
sequence of indices -:- sled indexů
call the rolls -:- číst seznam přítomných (prezenční l
sledging -:- sáňkovací
hexametric -:- hexametrický
visit-card -:- navštívenka