shear strain -:- zkos
goalless -:- bezbrankový
staff department -:- personální oddělení
consumed -:- strávil
insane -:- duševní chorý
jot -:- poznamenat
base-court -:- vnější nádvoří hradu
viaticum -:- proviant
S.E.A.T.O. (South-Eastern Asia Trea -:- Jihovýchodoasijský pakt (zkr.)
awestricken -:- v posvátné hrůze