get off the monkey -:- zbavit se návyku
yellow -:- zažloutlý
set aside -:- odstrčit
same -:- zároveň
spike -:- napěťová špička
strong wind -:- vichr
characters a minute -:- úhozy za minutu
have they really -:- mají opravdu (?...)
well -:- právem (náležitě)
in mail tail -:- po meči