muttering -:- huhlavý
user catalogue -:- čtenářský katalog
sponge away -:- setřít houbou
subscribe to st. -:- podepsat se na co
stud -:- pahýl
brush spring -:- přítlačná pružina kartáče
accord with -:- hodit se k
blanch -:- vybílit
suspension insulator -:- závěsný izolátor
private effects -:- svršky