catch-up -:- vyrovnání
displacement -:- výtlak (vody, lodi)
ton -:- tuna
asymptotic -:- asymptotický
steel casting -:- ocelový odlitek
shackle -:- připnout
going -:- odchod
soft adder -:- měkká sčítačka
sateen leather -:- saténová useň
stick nose into -:- strkat nos do