wick-lubrication -:- knotové mazání
insipid -:- nanicovatý (bez chuti)
soft standardization -:- rámcová normalizace
bluffly -:- upřímně
felling -:- lemování
shift the sails -:- přestavit plachty
time interval encoder -:- převodník intervalu
tear -:- roztrhat
abstinent -:- střídmý
clear-confirmation signal -:- signál potvrzení závěru