federalize -:- spojit se (ve spolkový stát)
middleman -:- prostředník
reseller -:- distributor
rewrite -:- předělat
aimed at -:- s cílem
feel oneself at home -:- udělat si pohodlí
rugged -:- zbrázděný
secession -:- odtržení
sequential logic circuit -:- sekvenční logický obvod
buy off -:- vyplatit koho