with effect from -:- s platností od
float-gauge -:- plovákový ukazatel hladiny
nonavailable -:- nezískatelný
crispness -:- odměřenost
follow -:- sledovat co
chopper -:- sekera
up to this day -:- podnes
booking-office -:- nádražní pokladna
matron -:- matróna
fiddle-faddle -:- všední věci