very much -:- moc (velmi)
measuring data -:- naměřená data
aromas -:- vůně
manor -:- panské sídlo
irrelevancy -:- nezávažnost
to the best of one's knowl.and beli -:- podle svého nejlepšího vědomí a svě
religionize -:- přivést k náboženství
fibrosing alveolitis -:- fibrotizující alveolitida
seduction -:- svedení (též např. dívky)
canary -:- koloraturní zpěvačka