rolling-mill -:- válcovací stolice (trať)
teaser -:- škádlil
hand-picked -:- ručně trhaný
booby-trap -:- zaminovat
creep into -:- vlézt
fishhook -:- háček na ryby
unweighted -:- nezvážený (též neuvážený)
in principle -:- v podstatě
esprit -:- duchaplnost
take exception to -:- pozastavit se