I had never seen -:- nikdy jsem neviděl
move away -:- odstoupit
silver plate -:- stříbřit (galvanicky)
for the first time -:- prvně
erupt -:- vyrazit
three -:- tři
bardic -:- bardský
out of time -:- nevčas
eminently -:- úplně
personalize -:- zosobnit program