carve out reputation -:- vybudovat si pověst
sheaf -:- snop
scream -:- zavřískat
barrel saw -:- válcová pila
reassemble -:- znovu přeložit asemblerem
sailorman -:- námořník
whortleberry growth -:- borůvčí
grasp the opportunity -:- chopit se příležitosti
serial production -:- řadová výroba
surplusage -:- přebytek