shyness -:- nedůvěřivost
servant girl -:- služka
project in aid of -:- akce ve prospěch
beef tea -:- hovězí vývar
equity law -:- právo spravedlnosti
stage -:- stanice (též i expedice,dostavníku)
hair-trim -:- stříhání vlasů
bottle with tubulation -:- láhev s tubusem
ring -:- znít (čím)
newlyweds -:- novomanželky