confessions -:- doznání
slew -:- moře
less and less -:- čím dál tím méně
so much for -:- pokud jde o
may be used -:- může být použit
accelerate -:- přidat plyn (motor.)
anti-wear agent -:- přísada proti otěru
know what's what -:- mít o tom svůj názor
hatless -:- prostovlasý
after one's own heart -:- podle vlastního přání